1 00:00:03,730 --> 00:00:07,610 Echipa care a înțeles imediat 2 00:00:03,730 --> 00:00:07,610 Adică, chiar vrei... folosesti acea metoda? 3 00:00:07,610 --> 00:00:09,950 Echipa satului care nu a inteles nimic 4 00:00:09,950 --> 00:00:11,360 Da. 5 00:00:10,200 --> 00:00:10,820 Dinamită 6 00:00:10,820 --> 00:00:11,110 Dinamită 7 00:00:11,070 --> 00:00:12,070 Controlorii fără fir 8 00:00:11,110 --> 00:00:11,990 Dinamită 9 00:00:11,360 --> 00:00:14,810 Este un instrument pe care l-am pus împreună reutilizarea rachetei în miniatură. 10 00:00:11,950 --> 00:00:13,490 Combustibil 11 00:00:12,070 --> 00:00:12,660 Controlorii fără fir 12 00:00:12,820 --> 00:00:15,450 Motor rachetă de Xenon 13 00:00:13,820 --> 00:00:15,450 Super aliaj 14 00:00:17,630 --> 00:00:20,740 Este prima mașină ca pot in sfarsit 15 00:00:20,740 --> 00:00:22,810 pentru a realiza cu doctorul Xeno. 16 00:00:23,750 --> 00:00:24,960 Foc! 17 00:00:33,930 --> 00:00:36,310 Merge! 18 00:00:40,910 --> 00:00:43,310 Vom folosi puterea științei 19 00:00:44,030 --> 00:00:46,860 pentru a avansa spre viitor! 20 00:00:57,470 --> 00:00:59,060 Canalul Suez... 21 00:00:59,060 --> 00:01:01,710 a fost deschis și trecut! 22 00:01:11,040 --> 00:01:14,460 Universul este scris în limbajul matematicii. 23 00:01:14,460 --> 00:01:17,220 Galileo Galilei a spus-o. 24 00:01:17,970 --> 00:01:21,150 Și vom merge să ne îndreptăm însăși inteligența umanității, 25 00:01:21,150 --> 00:01:23,980 care este limbajul comun al universului! 26 00:01:25,800 --> 00:01:29,260 E-Acolo, ai spus niste chestii misto, dar... 27 00:01:29,260 --> 00:01:32,110 nu intelegem deloc... ce înseamnă ele. 28 00:01:32,700 --> 00:01:36,620 Am ajustat acea rachetă cu ghidaj manual, 29 00:01:37,270 --> 00:01:40,780 ci pentru o rachetă care se împinge singură în spațiu imens 30 00:01:40,780 --> 00:01:43,920 Sunt necesare calcule perfecte continue! 31 00:01:44,310 --> 00:01:45,460 Calcule? 32 00:01:45,460 --> 00:01:49,720 Cele super-rapide nu sunt suficiente de dragul Senku? 33 00:01:49,720 --> 00:01:52,610 Nu, cele pe care le fac mereu 34 00:01:52,610 --> 00:01:56,220 sunt calcule rapide și aproximative bazate pe valori brute. 35 00:01:56,850 --> 00:01:59,440 Dar pentru rachete nu este atât de ușor. 36 00:01:59,440 --> 00:02:02,460 Chiar și o greșeală nesemnificativă la calcularea orbitei 37 00:02:02,460 --> 00:02:04,100 devine o mare greșeală 38 00:02:04,100 --> 00:02:06,400 și duce la moartea întregului echipaj. 39 00:02:06,400 --> 00:02:07,910 Serios? 40 00:02:07,910 --> 00:02:11,090 Este nevoie doar de un singur unghi foarte putin sus... 41 00:02:11,090 --> 00:02:13,940 și ajungem la mii sau zeci de mii de kilometri, 42 00:02:13,940 --> 00:02:16,640 complet off-road? 43 00:02:16,640 --> 00:02:18,910 Universul este înfricoșător! 44 00:02:19,190 --> 00:02:24,030 Pi folosit de NASA are 15 zecimale. 45 00:02:24,790 --> 00:02:26,290 Frică! 46 00:02:26,290 --> 00:02:28,370 Și pe tot parcursul zborului rachetei 47 00:02:28,370 --> 00:02:32,670 trebuie să continui să oferi calcule ca un maniac sau sunt probleme! 48 00:02:32,930 --> 00:02:36,010 Pentru a realiza acest lucru, ne vom îndrepta spre India! 49 00:02:36,340 --> 00:02:39,640 Educația matematică in India este excelent! 50 00:02:39,640 --> 00:02:42,860 Știu și ei tabele de înmulțire cu două cifre! 51 00:02:42,860 --> 00:02:43,940 Serios? 52 00:02:43,940 --> 00:02:47,100 Eu in acel moment aș fi renunțat deja. 53 00:02:48,150 --> 00:02:50,700 Le vreau pe astea cunoștințe matematice! 54 00:02:50,700 --> 00:02:53,240 „Vreau” este același cu „corect”. 55 00:02:53,760 --> 00:02:56,960 Acesta este motivul pentru care conglomeratul Nanami a înființat o universitate în India, 56 00:02:56,960 --> 00:02:59,260 să dea antrenament talentelor sale. 57 00:02:59,260 --> 00:03:02,450 Conglomeratul Nanami este cu adevărat global! 58 00:03:02,450 --> 00:03:05,920 Vom merge la locul unde a fost el universitatea și ne vom trezi 59 00:03:06,520 --> 00:03:08,870 câteva sute de studenți și profesori, 60 00:03:08,870 --> 00:03:10,960 adică oameni foarte talentați! 61 00:03:12,770 --> 00:03:16,780 De fapt, chiar și misiunea Apollo trimis mai întâi pe Lună 62 00:03:16,780 --> 00:03:20,370 fusese calculată manual de către persoanele însărcinate cu această sarcină. 63 00:03:22,590 --> 00:03:26,170 Dacă norocul mă favorizează, Sai ar putea fi și el acolo. 64 00:03:27,350 --> 00:03:28,230 Știi? 65 00:03:28,230 --> 00:03:31,230 Este un nume comun în India. 66 00:03:32,800 --> 00:03:36,100 El are puterea creierului de un milion de oameni. 67 00:03:36,100 --> 00:03:38,570 Este un matematician genial! 68 00:05:10,040 --> 00:05:14,960 Universul este scris în limbaj a matematicii 69 00:05:23,300 --> 00:05:28,970 1 O T T O B R E 70 00:05:23,300 --> 00:05:28,970 5 7 5 d. C. 71 00:05:25,800 --> 00:05:28,970 L A Nu E W P E R S E U S 74 00:05:36,820 --> 00:05:38,860 AI OBTINUT SEMINTE DE CHIMEN 75 00:05:40,360 --> 00:05:42,320 CARDAMOM 76 00:05:43,280 --> 00:05:45,320 AI OBTINUT SEMINTE DE CARDAMOM 77 00:05:46,990 --> 00:05:48,490 CORIANDRA 78 00:05:49,500 --> 00:05:51,500 AI OBTINUT SEMINTE DE CORIANDR 79 00:05:57,540 --> 00:05:59,800 AI PRINS TURMERIC 80 00:06:35,440 --> 00:06:37,080 am stiut! 81 00:06:37,080 --> 00:06:40,170 M-am gândit că o vei pregăti de îndată ce am ajuns în India! 82 00:06:44,320 --> 00:06:46,670 Datorită deschiderii Canalului Suez, 83 00:06:46,670 --> 00:06:49,500 acum îl putem găsi imediat tot curry-ul pe care ni-l dorim! 84 00:06:49,500 --> 00:06:51,960 Câștigând un an este un lucru delicios. 85 00:06:51,960 --> 00:06:54,270 La fel și curry-ul! 86 00:06:54,270 --> 00:06:55,580 Deja. 87 00:06:55,580 --> 00:06:58,890 Dacă am fi așteptat un an, eu și sora mea mai mare Ruri, 88 00:06:58,890 --> 00:07:01,400 acum pietrificat, am avea vârstele inversate. 89 00:07:01,930 --> 00:07:05,930 Sunt puțin îngrijorat pentru Ruri şi ceilalţi pietrificaţi. 90 00:07:05,930 --> 00:07:10,340 Sper că așa cum merge in timp nu se sfarama... 91 00:07:11,160 --> 00:07:13,290 Oh, nu, așa este! 92 00:07:13,670 --> 00:07:15,330 Dacă se sparg, 93 00:07:15,330 --> 00:07:18,580 se strică la margini și nu se mai închid niciodată! 94 00:07:19,540 --> 00:07:22,410 Nu trebuie să faci asta îngrijorează-te deloc. 95 00:07:24,190 --> 00:07:26,320 Ruri este o preoteasa. 96 00:07:26,320 --> 00:07:30,330 Cu siguranță se va fi angajat fiecare o poziție defensivă. 97 00:07:30,330 --> 00:07:32,350 Nu e nimic de îngrijorat. 98 00:07:32,350 --> 00:07:35,520 Chiar dacă suntem atât de departe, 99 00:07:35,520 --> 00:07:37,220 suntem încă surori. 100 00:07:37,600 --> 00:07:38,890 De aceea știu. 101 00:07:39,520 --> 00:07:42,760 Corect! Să vorbim despre Ruri, nu trebuie sa ne facem griji! 102 00:07:42,760 --> 00:07:44,690 stiu si eu! 103 00:07:44,690 --> 00:07:46,120 Chrome... 104 00:07:46,120 --> 00:07:50,640 Îl înțelegi pe Ruri dintr-un motiv complet diferit, cred... 105 00:07:54,640 --> 00:07:56,930 Da, așa cum credeam! 106 00:07:56,930 --> 00:07:59,540 Daca cunosti persoana pe care o cauti... 107 00:08:00,330 --> 00:08:02,580 inevitabil vei descoperi și locația 108 00:08:02,580 --> 00:08:04,430 unde este îngropată statuia lui! 109 00:08:04,840 --> 00:08:07,560 Instinctul meu de marinar nu da greș niciodată! 110 00:08:08,530 --> 00:08:12,890 Prima rază monstruoasă de lumină pietrificator, cu mii de ani în urmă, 111 00:08:13,340 --> 00:08:17,230 a lovit India în jurul orei nouă treizeci dimineața, ora locală. 112 00:08:17,600 --> 00:08:20,270 Chiar înainte de începerea lecțiilor. 113 00:08:20,800 --> 00:08:23,380 Și în timpul liber, Sai a avut întotdeauna 114 00:08:23,380 --> 00:08:25,570 un laptop în mâinile tale! 115 00:08:25,970 --> 00:08:29,440 Era acolo unde putea fi singur și a existat o legătură bună. 116 00:08:29,440 --> 00:08:30,360 Și asta este... 117 00:08:31,270 --> 00:08:35,050 Când a fost împietrit, Sai era pe acoperișul școlii! 118 00:08:35,050 --> 00:08:39,170 Bineînțeles că știi multe lucruri despre asta știi. 119 00:08:46,420 --> 00:08:51,050 Dar nu știm unde este această școală, un lucru esențial. 120 00:08:51,050 --> 00:08:54,100 Ah, nu-ți face griji. 121 00:08:55,740 --> 00:08:58,520 Dacă știm locația punctul de plecare al țintei, 122 00:08:58,520 --> 00:09:01,230 cunoscând locul săpăturii a celorlalte statui și... 123 00:09:01,230 --> 00:09:04,310 ...si caracteristicile a pământului la acea vreme... 124 00:09:06,880 --> 00:09:08,280 Strălucește! 125 00:09:09,680 --> 00:09:13,280 ... calculați destinația este o joaca de copii! 126 00:09:15,220 --> 00:09:17,240 Dar ce este asta?! 127 00:09:18,490 --> 00:09:21,060 Se obține efortul de forfecare din straturile solului 128 00:09:21,060 --> 00:09:24,120 și folosind metoda Fellenius se calculeaza factorul de siguranta! 129 00:09:25,290 --> 00:09:27,060 Cunoscând hărțile vremii, 130 00:09:27,060 --> 00:09:29,340 pot fi reconstruite alunecarea pământului! 131 00:09:29,340 --> 00:09:30,620 Mare! 132 00:09:30,620 --> 00:09:32,860 Când doi oameni de știință fac echipă, 133 00:09:32,860 --> 00:09:35,660 de asemenea incomprehensibilitatea acesteia despre care se spune dublează. 134 00:09:41,480 --> 00:09:42,930 Este suficient. 135 00:09:50,780 --> 00:09:52,580 Această persoană... 136 00:09:56,460 --> 00:10:00,370 Este Sai, geniul cu abilități cerebrale de un milion de oameni? 137 00:10:00,370 --> 00:10:04,320 E jumătate indian și... jumătate japonez? 138 00:10:04,320 --> 00:10:07,170 Dar el este foarte tare! 139 00:10:10,870 --> 00:10:12,670 Ce tip este el? 140 00:10:12,670 --> 00:10:15,680 Savanți străluciți de obicei... 141 00:10:15,680 --> 00:10:19,920 Sunt oameni greu de abordat. 142 00:10:15,680 --> 00:10:19,930 PFUI 143 00:10:15,680 --> 00:10:19,930 Bâmâi Bâmâi 144 00:10:26,810 --> 00:10:29,190 Asta... înseamnă că... 145 00:10:30,070 --> 00:10:34,020 Din întâmplare, voi ați fost cei care m-ați salvat? 146 00:10:34,020 --> 00:10:35,700 Multumesc! 147 00:10:35,700 --> 00:10:39,200 Bine, e cineva cu poti vorbi normal. 148 00:10:40,770 --> 00:10:43,750 Multumesc! Îți sunt cu adevărat recunoscător! 149 00:10:55,050 --> 00:10:58,390 Pigyaaaaa! 150 00:10:58,390 --> 00:10:59,880 Pigyaaaaa! 151 00:11:00,840 --> 00:11:04,640 Vede niște oameni și deodată fuge, este mereu aceeași persoană nepoliticosă! 152 00:11:05,200 --> 00:11:06,270 Ia-l! 153 00:11:09,060 --> 00:11:11,140 Pot să te surprind pentru o clipă? 154 00:11:11,140 --> 00:11:12,370 E prea repede! 155 00:11:13,630 --> 00:11:16,940 Nu, nu vreau! Nu! 156 00:11:16,940 --> 00:11:18,060 Ce înseamnă? 157 00:11:18,060 --> 00:11:20,500 După efortul pe care l-am depus sa evadez in India... 158 00:11:20,500 --> 00:11:24,330 Nu mă voi întoarce niciodată, niciodată în conglomeratul Nanami! 159 00:11:24,710 --> 00:11:27,290 Și mai presus de toate... nu cu tine! 160 00:11:30,160 --> 00:11:33,130 Numele acestui bărbat este... Sai Nanami! 161 00:11:33,850 --> 00:11:35,520 Haide, ridică-te! 162 00:11:35,520 --> 00:11:39,510 Combină-ți abilitățile cu noi creierul unui milion de oameni! 163 00:11:40,030 --> 00:11:41,640 Suntem încă surori. 164 00:11:41,640 --> 00:11:43,270 De aceea știu. 165 00:11:43,680 --> 00:11:47,780 Bineînțeles că știi multe lucruri despre asta știi. 166 00:11:51,350 --> 00:11:53,990 El este... fratele meu mai mic! 167 00:11:53,990 --> 00:11:55,530 Ryusui! 168 00:11:56,360 --> 00:11:59,950 Waaaaat?! 169 00:12:10,300 --> 00:12:12,500 Geniul cu aptitudini de un milion de oameni, 170 00:12:12,900 --> 00:12:14,170 stii... 171 00:12:14,550 --> 00:12:17,510 El este fratele lui Ryusui, atunci? 172 00:12:20,720 --> 00:12:24,410 De ce nu ai vorbit cu noi a fratelui tău? 173 00:12:24,990 --> 00:12:27,360 Ei bine, cui îi pasă sa stii aceste lucruri? 174 00:12:27,360 --> 00:12:30,560 Acest om, Sai Nanami, este un talent extraordinar. 175 00:12:30,560 --> 00:12:32,580 De aceea o vreau, asta-i tot! 176 00:12:32,580 --> 00:12:33,570 Sau gresesc? 177 00:12:33,570 --> 00:12:37,980 Nu, ți-am spus deja ca nu sunt un geniu! 178 00:12:37,980 --> 00:12:41,820 Ryusui, tu ești cel care te-ai convins de asta si asta ai spus mereu! 179 00:12:41,820 --> 00:12:43,420 huh? Interesant! 180 00:12:43,420 --> 00:12:46,220 Deci este greșit să spui asta Ești un super-geniu maniac? 181 00:12:46,220 --> 00:12:48,040 Da, este foarte greșit! 182 00:12:48,040 --> 00:12:49,970 Mor de râs, ești prea tare! 183 00:12:49,970 --> 00:12:53,170 Atunci vom fi doar prieteni grozavi, Mă bucur să te cunosc! 184 00:12:53,400 --> 00:12:56,170 A-Deci e în regulă așa? 185 00:12:56,780 --> 00:12:58,580 Bine? Dar nici măcar pentru un gând! 186 00:13:00,080 --> 00:13:01,860 Știu! 187 00:13:01,860 --> 00:13:03,470 Pentru că suntem frați! 188 00:13:04,190 --> 00:13:05,420 Ştii. 189 00:13:05,420 --> 00:13:09,350 Știu despre abilitatea ta ascunsă de când aveai patru. 190 00:13:12,390 --> 00:13:15,240 295998... 191 00:13:15,240 --> 00:13:18,680 ... 2037440... 192 00:13:18,680 --> 00:13:22,950 ... 2244953... 193 00:13:24,680 --> 00:13:27,430 Scuză-mă! Din greseala Eu am facut inmultirea! 194 00:13:27,430 --> 00:13:28,660 Domn! 195 00:13:29,030 --> 00:13:31,730 Am vești grozave despre Maestrul Sai! Este uimitor! 196 00:13:31,730 --> 00:13:33,660 Domn! 197 00:13:35,240 --> 00:13:36,340 Am hogliho! 198 00:13:36,340 --> 00:13:40,130 Aceste calcule mentale nu înseamnă nimic! 199 00:13:40,130 --> 00:13:42,750 Cu un computer Durează un moment, nu? 200 00:13:42,750 --> 00:13:45,810 Luând tot timpul pe care l-am pus la momentul respectiv, 201 00:13:45,810 --> 00:13:48,810 oricine o poate rezolva chiar și înmulțirea cu zece cifre! 202 00:13:49,240 --> 00:13:52,450 Tu... spui? 203 00:13:53,360 --> 00:13:57,570 Da, pentru a obține cifre precise Mi-ar lua ceva timp... 204 00:13:58,930 --> 00:14:01,000 Indiferent după cum ați putea crede, 205 00:14:01,000 --> 00:14:04,000 Nu ai cum să te ascunzi geniul tău pentru numere! 206 00:14:04,000 --> 00:14:07,140 Conglomeratul Nanami, sau mai degraba eu insumi... 207 00:14:07,140 --> 00:14:09,400 Nu pot face nimic altceva ce sa vrei, intelegi? 208 00:14:09,400 --> 00:14:11,330 Ei bine, era evident... 209 00:14:14,090 --> 00:14:17,200 Maestrul Sai a învățat deja algebră liniară 210 00:14:17,200 --> 00:14:19,800 fazele si seturile. 211 00:14:20,250 --> 00:14:23,720 Concentrează-ți toate lecțiile doar despre matematică! 212 00:14:23,720 --> 00:14:28,200 Îl vom instrui să fie actuar deservind conglomeratul Nanami! 213 00:14:49,520 --> 00:14:51,220 Maestrul Sai a dispărut! 214 00:14:51,220 --> 00:14:52,790 Unde s-a dus?! 215 00:15:08,010 --> 00:15:10,680 Programare pentru incepatori 216 00:15:31,450 --> 00:15:34,500 Programare pentru incepatori 217 00:16:00,110 --> 00:16:02,940 Este un ordin de la tatăl tău. 218 00:16:02,940 --> 00:16:06,220 De astăzi, o vom dubla numărul lecţiilor sale. 219 00:16:06,220 --> 00:16:07,970 Și utilizarea computerelor 220 00:16:07,970 --> 00:16:11,570 vor fi limitate exclusiv la studiile școlare. 221 00:16:12,960 --> 00:16:13,930 Da. 222 00:16:26,720 --> 00:16:27,840 Ştii. 223 00:16:28,340 --> 00:16:30,740 Pot să știu despre ce naiba vorbești? 224 00:16:30,740 --> 00:16:32,510 Doar fă totul, nu? 225 00:16:34,240 --> 00:16:36,030 Studiu. 226 00:16:36,030 --> 00:16:38,750 Perfecționează-ți matematica, face din asta o profesie. 227 00:16:38,750 --> 00:16:41,480 Convinge-l că vorbești serios, pentru comoditatea ta. 228 00:16:41,480 --> 00:16:45,610 Și apoi distrează-te jucând și fă mai multe jocuri! 229 00:16:46,000 --> 00:16:49,200 Gândește-te ce vrei lasa-l sa fie al tau si il vei primi! 230 00:16:49,200 --> 00:16:50,920 Oricare ar fi, funcționează pentru orice! 231 00:16:50,920 --> 00:16:52,820 Chiar și pentru conglomeratul Nanami! 232 00:16:52,820 --> 00:16:57,110 B-Dar eu... n-aș putea niciodată să fac asta! 233 00:16:58,270 --> 00:16:59,820 Eu doar o vreau 234 00:16:59,820 --> 00:17:04,210 jocuri de programare care imi plac! 235 00:17:04,620 --> 00:17:07,320 Știi, vreau abilitățile tale! 236 00:17:07,320 --> 00:17:09,400 Să construim împreună o pistă. 237 00:17:09,400 --> 00:17:11,920 Calculați traiectoria ideală! 238 00:17:11,920 --> 00:17:13,010 Nu! 239 00:17:13,010 --> 00:17:15,600 De data asta vom construi împreună o barcă cu vele! 240 00:17:15,600 --> 00:17:17,970 Vom folosi dinamica fluidelor calcul pentru vele! 241 00:17:17,970 --> 00:17:19,100 nu vreau! 242 00:17:19,350 --> 00:17:20,330 Ştii! 243 00:17:20,330 --> 00:17:21,260 Am spus nu! 244 00:17:21,260 --> 00:17:21,980 Ştii! 245 00:17:21,980 --> 00:17:22,850 nu vreau... 246 00:17:22,850 --> 00:17:23,860 Știi! 247 00:17:23,860 --> 00:17:25,650 Nu sunt matematician! 248 00:17:26,100 --> 00:17:29,120 Sunt programator! 249 00:17:31,260 --> 00:17:34,610 Conglomeratul Nanami și Ryusui mi te-ar fi obligat să lucrezi pentru ei, 250 00:17:34,610 --> 00:17:37,380 asa ca am fugit, mergând la Universitatea din India. 251 00:17:38,170 --> 00:17:40,460 Vreau doar să... programez! 252 00:17:52,830 --> 00:17:55,040 În această lume bogată numai în pietre, 253 00:17:55,040 --> 00:17:57,260 cât va dura să aibă 254 00:17:58,560 --> 00:18:00,180 un PC care chiar functioneaza? 255 00:18:01,400 --> 00:18:03,770 Semiconductorii sunt un iad. 256 00:18:03,770 --> 00:18:08,000 Mai mult decât orice, în situația actuală este imposibil să le ai, indiferent cât de mult ai încerca. 257 00:18:08,000 --> 00:18:11,610 În cel mai bun caz, ar dura cinci sau chiar zece ani. 258 00:18:12,110 --> 00:18:14,360 Iată, uite! 259 00:18:15,760 --> 00:18:18,240 De ce... m-ai trezit? 260 00:18:18,240 --> 00:18:19,700 De ce eu? 261 00:18:20,450 --> 00:18:23,970 În lumea asta în care nu există nici macar calculatoare... 262 00:18:24,420 --> 00:18:27,830 ce ar putea face un programator? 263 00:18:33,430 --> 00:18:35,490 Acum Sai spune așa, 264 00:18:35,490 --> 00:18:37,490 dar cand vorbeste serios e foarte puternic! 265 00:18:37,490 --> 00:18:41,190 Nu pare un expert în matematică, nu ți-e milă de el? 266 00:18:41,190 --> 00:18:44,350 A mai spus el de a nu fi rapid în calcule. 267 00:18:44,350 --> 00:18:48,020 Cea mai mică greșeală te poate costa viata deloc, nu? 268 00:18:48,020 --> 00:18:52,490 Ei bine, în orice caz, calculul orbital oricum nu putea să facă Sai singur. 269 00:18:52,880 --> 00:18:55,250 Pentru că, spre deosebire de a misiunilor Apollo, 270 00:18:55,250 --> 00:18:57,750 Whyman este întotdeauna inscrutabil. 271 00:18:57,750 --> 00:19:01,060 Într-o situaţie în care se schimba de la un moment la altul, 272 00:19:01,060 --> 00:19:03,830 trebuie sa stii sa reactionezi hiper-rapid. 273 00:19:05,330 --> 00:19:08,150 Chiar și angajând mai mulți oameni pe lângă Sai pentru calcul, 274 00:19:08,150 --> 00:19:12,490 ar rămâne în continuare o afacere chiar pe muchia briciului. 275 00:19:27,690 --> 00:19:31,290 Încă cinci sau zece ani pentru computer... 276 00:19:31,780 --> 00:19:34,690 Și ce ar trebui să fac între timp? 277 00:19:35,320 --> 00:19:37,370 Nici nu pot programa. 278 00:19:37,880 --> 00:19:40,700 Și ar trebui să suport de cinci sau zece ani? 279 00:19:41,640 --> 00:19:43,390 Ar trebui să trăiesc? 280 00:20:00,080 --> 00:20:01,050 Nu... 281 00:20:02,310 --> 00:20:04,020 Nu este adevărat că Nu pot planifica. 282 00:20:04,930 --> 00:20:06,330 eu... 283 00:20:06,760 --> 00:20:09,640 Nu am altceva decât asta! 284 00:20:16,520 --> 00:20:18,730 E ciudat... 285 00:20:18,730 --> 00:20:22,180 Confruntat cu parfumul de curry, nimeni reușește să nu mănânce. 286 00:20:22,180 --> 00:20:25,040 Nu este adevărat! 287 00:20:25,490 --> 00:20:27,640 Dar sunt îngrijorat. 288 00:20:29,100 --> 00:20:31,170 Stii caaarooo? 289 00:20:39,420 --> 00:20:41,430 Dar ce... 290 00:20:45,390 --> 00:20:47,600 Este limbajul mașinii. 291 00:20:47,600 --> 00:20:49,760 Se conectează direct la computer. 292 00:20:49,760 --> 00:20:52,650 Este limbajul de programare mai rudimentară. 293 00:20:52,650 --> 00:20:55,220 Ah, nu, nu te uita la asta! 294 00:20:55,220 --> 00:20:57,050 Ei bine, e greu de ratat... 295 00:20:57,050 --> 00:20:59,290 Trebuie să te angajezi ca să nu se uite la el. 296 00:20:59,290 --> 00:21:02,920 Pur și simplu nu sunt acolo momentan calculatoarele din lume... 297 00:21:02,920 --> 00:21:06,930 Deci, singurul lucru pe care îl pot face, scrie cod și îl menține. 298 00:21:08,000 --> 00:21:10,520 Nu o putem citi. 299 00:21:10,520 --> 00:21:12,540 Ce este, un program? 300 00:21:14,130 --> 00:21:16,240 Aceste numere fac toate parte... 301 00:21:25,470 --> 00:21:27,250 din Dragon Quest! 302 00:21:29,600 --> 00:21:33,210 Pur și simplu, nu contează cât de primitivă este mașina. 303 00:21:33,210 --> 00:21:34,520 Daca ai un plan... 304 00:21:34,520 --> 00:21:37,980 Știi, ai putea pentru a crea un univers 305 00:21:37,980 --> 00:21:40,150 în interiorul unui computer, nu? 306 00:21:40,630 --> 00:21:42,980 Da, o pot face. 307 00:21:43,410 --> 00:21:45,130 Oricare ar fi programul. 308 00:21:47,260 --> 00:21:49,500 Apoi planul nostru se schimbă. 309 00:21:49,940 --> 00:21:53,540 Știi, cu tehnica ta rafinată, 310 00:21:53,540 --> 00:21:57,250 ne putem lupta și cu un computer din prima generație! 311 00:21:57,720 --> 00:22:01,840 Practic, realizarea unui NES ne vom putea lansa racheta! 312 00:22:02,960 --> 00:22:05,170 Este singularitatea rasei umane... 313 00:22:05,170 --> 00:22:08,830 culmea realizării tehnica stiintei! 314 00:22:08,830 --> 00:22:11,190 Aici, în Lumea de Piatră, noi... 315 00:22:11,190 --> 00:22:13,510 vom construi un computer! 316 00:23:50,030 --> 00:23:52,410 Zorii computerului 317 00:23:51,950 --> 00:23:54,910 În curând 318 00:23:51,950 --> 00:23:54,910 Zorii computerului 319 00:23:54,910 --> 00:23:59,920 Această poveste este o operă de ficțiune, totuși plante, animale, substanțe și metode metodele de producție menționate se bazează pe realitate. Cultivați-le sau creați-le din proprie inițiativă este extrem de periculos. Deoarece există și riscul de încălcare legea, fiți responsabil și nu încercați să reproduceți ceea ce vedeți.